jueves, 13 de abril de 2017

Manege frei! - Circo

La expansión Manege frei! (¡Pista libre!) contiene 12 losetas que muestran una pequeña superficie circular donde se puede establecer el circo. Estas losetas se complementan con 16 fichas de animales con diferentes puntuaciones, así como con la propia carpa central del circo.



Los preparativos son muy sencillos: tan solo hay que mezclar estas losetas con el resto de piezas de territorio y dejar a un lado la carpa del circo y las fichas de animales (con las puntuaciones hacia abajo).

Cuando un jugador coloca la primera loseta de carpa deberá colocar inmediatamente y bocabajo una de las fichas de animales en la zona circular y taparla con la carpa del circo. Después de esta acción el jugador podrá colocar un meeple como ladrón de caminos o como granjero.


Cuando un jugador coloca una segunda loseta con superficie circular para la carpa, el circo se traslada y se coloca en la nueva loseta. Esta es la fase más compleja y es necesario seguir ciertos pasos. Si al colocar esta nueva loseta se ha completado una ciudad, un camino o un monasterio el primer paso consistirá en puntuar dicha construcción y, lógicamente, recoger los meeples involucrados.

En el siguiente ejemplo, el jugador azul obtiene 3 puntos por el camino y recoge su meeple.


¡A continuación hay que puntuar el circo! Todos los jugadores que tengan algún meeple en la loseta en la que se encuentra la carpa así como en las ocho piezas que la rodean recibirán tantos puntos como indique la ficha de animales que está oculta bajo la carpa. No olvides que los equilibristas y los directores de pista también cuentan como meeples así que también recibiréis puntos por ellos (si se encuentran en el entorno de la pieza con la carpa).

En nuestro ejemplo el jugador rojo obtiene 12 puntos y el jugador azul solo 4 puntos.


Todos estos meeples permanecen en sus posiciones; no son recuperados por los jugadores.

A continuación, el circo itinerante cambia de emplazamiento. La ficha de animales descubierta se retira del juego. Sobre la superficie circular de la nueva loseta se coloca bocabajo una nueva ficha de animales y sobre ella se coloca la carpa del circo.


Al final de la partida se debe comenzar por puntuar la carpa del circo (antes de retirar cualquier meeple) y a continuación se realiza la puntuación de caminos, ciudades, monasterios y, finalmente, granjas.

Carcassonne, Pieza de Inicio

Textos e imágenes © 2017 Hans im Glück Verlags-GmbH



La expansión Manege frei! incluye otros dos elementos:

- El director de circo
- Los equilibristas

martes, 11 de abril de 2017

Manege frei! - Equilibristas

La expansión Manege frei! (¡Pista libre!) contiene 8 losetas que muestran una pequeña superficie rectangular donde los meeples equilibristas podrán demostrar su valía como artistas de circo formando pirámides humanas.


Cuando un jugador coloca una loseta de equilibristas podrá decidir entre colocar su seguidor como ladrón de caminos o granjero o bien comenzar a formar la pirámide humana.


En turnos posteriores, si un jugador coloca una pieza de territorio rodeando a una loseta de equilibristas podrá colocar un meeple para continuar o iniciar una pirámide humana. Si se trata del segundo equilibrista, éste se colocará hombro con hombro junto al primero.


De la misma forma se podría colocar un tercer meeple en la pirámide. Éste se colocaría sobre los hombros de los anteriores y la pirámide ya estaría terminada. Los colores de los seguidores que forman cada pirámide no tiene ninguna importancia; pueden corresponder al mismo o a diferentes jugadores.


La pirámide no se puntúa de forma inmediata. ¡Los equilibristas quieren que todo el mundo pueda ver su gran proeza! Es necesario esperar a un turno posterior. Cuando en su turno un jugador decida no colocar ningún meeple (ni otro tipo de figura) podrá puntuar la pirámide. Cada uno de los tres meeple que forma la pirámide otorga 5 puntos a su jugador.

Al final de la partida los jugadores también obtendrán 5 puntos por cada meeple que forme una pirámide, independientemente de si ésta se ha completado o no.

Carcassonne, Pieza de Inicio

Textos e imágenes © 2017 Hans im Glück Verlags-GmbH



La expansión Manege frei! incluye otros dos elementos:

El director de circo
El circo

lunes, 10 de abril de 2017

Manege frei! - Director de Circo

Con el Director de Circo o Director de Pista se aumentan las posibilidades de puntuar. Incluso podrás recibir puntos aunque no tengas la mayoría de seguidores en la construcción donde lo hayas colocado.

Los preparativos son muy sencillos: al comienzo de la partida cada jugador recibe su director de circo.


En su turno, el jugador activo podrá colocar su director de circo en lugar de un meeple normal, tanto en un camino, en una ciudad, en un monasterio o en un campo. Lógicamente se deben cumplir las normas habituales. Existe una excepción: no se puede colocar como equilibrista, otra de las novedades que incluye esta expansión.

En cualquiera de estas construcciones el director de circo cuenta como un meeple simple a la hora de analizar a qué jugador pertenece cada camino, ciudad o campo. 

Cuando se completa un camino, ciudad o monasterio durante la partida, el jugador que controla cada construcción (mayoría de seguidores) obtiene los puntos habituales. Además, cada jugador que tenga su director de circo en la construcción que se ha completado, recibirá 2 puntos adicionales si su director de circo se encuentra en una loseta de equilibristas o de circo y otros 2 puntos por cada loseta de equilibristas o de circo adyacente. Esta puntuación adicional se obtiene incluso cuando el jugador que colocó su director de circo no es el dueño del camino o de la ciudad completada.


En este ejemplo se completa un camino. El dueño es el jugador rojo que obtiene 6 puntos por el camino y otros 8 puntos por las cuatro losetas de circo o de equilibristas que hay alrededor.

Al final de la partida también se recibe esta puntuación, también en el caso de que el director de circo actúe como granjero.

Carcassonne, Pieza de Inicio

Texto e imágenes © 2017 Hans im Glück Verlags-GmbH





La expansión Manege frei! incluye otros dos elementos:

- Los equilibristas
El circo

sábado, 8 de abril de 2017

Manege Frei!

Llega la 10ª expansión para Carcassonne: Manege frei! (¡Pista libre!)

El circo itinerante está de gira por las tierras cercanas a Carcassonne.

¡Todos quieren estar presentes! Caballeros, ladrones de caminos y monjes se acercan hasta donde se haya asentado el circo. Pero si éste desmonta sus carpas y se desplaza hasta una nueva ubicación, los jugadores tendrán que reaccionar rápidamente y establecer una nueva estrategia.

Además, los seguidores podrán mostrar su valía como artistas construyendo pirámides humanas y el director del circo se desplazará de un lugar a otro para seguir de cerca este ajetreo lleno de colorido y alegría.



Carcassonne, Pieza de Inicio

© 2017 Texto e imágenes Hans im Glück Verlags-GmbH


La expansión Manege frei! incluye tres elementos:

El director de circo
- Los equilibristas
El circo